ABSTRACT OF PAPER

Title: The French translation of Hübner and its various editions
Author: Flinz Carolina, Sommovigo Barbara


(this paper is part of the session "The Hübner Project, A Symposium on the International Translations of Otto Hübner’s Der kleine Volksvirth" organised by Marco Guidi) This paper studies the French translation of Otto Hübner’s Der kleine Volkswirth. Ein Büchlein für den Elementarunterricht, Leipzig: Gustav Maher, 1852, made by the French economist Charles Le Hardy de Beaulieu. This translation, and especially the second edition, was a work in itself, in which Beaulieu added chapters, parts and apparatuses. It aimed at the popularisation of economics and its laissez-faire message. The various editions are compared among themselves in this paper, and a contrastive study with the German original is provided.

Registred web users only can download this paper - Go back


Please note that files available for download have not been checked for viruses. These files have been submitted by authors of the conference to this web site. Conference organisers can't accept any responsibility for damages caused to users by downloading such files.